Cyrilometodějská stezka – Kulturní stezka Rady Evropy

Cyrilometodějské stezky

Kulturní stezka Rady Evropy

ZÁŽITEK | POZNÁNÍ | UVĚDOMĚNÍ

Poznejte jedenáct století trvající výrazný vliv na kulturní dějiny a kulturní identitu Slovanů.

Vítejte na Cyrilometodějské stezce

Objevte příběh, který po staletí spojuje evropské národy. Naše stezka vás provede deseti zeměmi, z nichž každá vložila do společného dědictví svůj unikátní díl – od počátků vzdělanosti na Velké Moravě až po uznání slovanského slova v srdci starověkého Říma.

Rilský klášter

Bulharsko

Vydejte se ke kořenům slovanské vzdělanosti. Od velkolepých ruin imperiálních měst Plisky a Preslavi až po černomořské pobřeží a skryté horské kláštery – objevte zemi, která zachránila a rozvinula odkaz svatých bratří pro celý svět.

Od jadranských ostrovů až po vnitrozemí Istrie – poznejte zemi, kde staroslověnské písmo vytesané do kamene přežilo věky. Objevte fascinující příběh glagolášů, kteří si dokázali uchovat vlastní jazyk a kulturu v srdci Středomoří.

Trasy v Česku

Česká republika

Navštivte zemi, kde se v 9. století začaly psát dějiny slovanské civilizace. Od monumentálních center v Mikulčicích a Starém Městě přes posvátný Velehrad až po Sázavský klášter v Čechách – objevte unikátní kulturní prostor, kde se prolnula byzantská moudrost s latinským západem.

Řecko

Objevte zemi, kde to všechno začalo. Od kosmopolitní Soluně až po starobylé provincie v Makedonii a Thrákii – poznejte duchovní a kulturní základy, ze kterých vzešlo písmo a liturgie, jež navždy spojily řecký svět se slovanskými národy.

Historický památkový park Zalavár

Maďarsko

Odhalte příběhy v krajině kolem Blatenského jezera, kde se psaly dějiny středoevropské diplomacie. Objevte Zalavár – starobylý Blatnohrad, kde kníže Kocel hostil soluňské bratry a kde v tichu panonské přírody vznikaly základy slovanského písemnictví a duchovního dialogu.

La Storta - Rome

Itálie

Putujte od alpských průsmyků a starobylé Aquileie až do srdce Říma. Poznejte místa, kde se slovanská kultura protnula s antickou tradicí a kde mise Cyrila a Metoděje získala své definitivní uznání. 

Klášter svatého Nauma

Severní Makedonie

Prozkoumejte zemi tisíce kostelů, od byzantského Skopje po mystický Ochrid. Objevte místa, kde Kliment a Naum vybudovali první slovanskou univerzitu a kde se v každé fresce dodnes zrcadlí moudrost soluňských bratří.

Polské trasy

Polsko

Odhalte tajemství počátků křesťanství v Polsku, která sahají hluboko před oficiální křest země. Od královského Krakova, kde se po staletí prolínaly tradice Východu i Západu, až po malebné Slezské Beskydy.

Hrad Devín - Bratislava5

Slovensko

Objevte pilíře historie v dunajských nížinách i karpatských údolích. Od mocného hradiska Devín přes historickou Nitru až po archeologické poklady Bojné – poznejte zemi, kde cyrilometodějská tradice tvoří samotnou duši národa.

Slovinsko

Objevte zemi, která byla tichým svědkem diplomatických cest soluňských bratří do Benátek a Říma. Od klášterů v podhůří Alp až po historickou Lublaň – poznejte rodiště Frisinských zlomků.

Připravte se na pěší putování po stezce

Připravte se na dobrodružství! Ať už se chystáte na jednodenní nebo vícedenní túru, klíčem k úspěchu je pečlivá příprava. Zajistěte si bezproblémovou a příjemnou cestu po této historické stezce.

Cyrilometodějské stezky

ITINERÁŘE

Vydejte se na jedinečné historické a kulturní dobrodružství po Cyrilometodějské cestě! Pečlivě jsme pro vás připravili doporučené trasy, rozdělené do zvládnutelných denních etap, které vám pomohou poznat celou šíři této fascinující Stezky.

Passport and commemorative lists

PAS A PAMĚTNÍ LIST

Vydejte se na zajímavé putování po Cyrilometodějské stezce a své zážitky zaznamenejte do oficiálního pasu sbíráním razítek z různých míst na své cestě.

Blog

BLOG

Poznejte fascinující příběhy, praktické tipy pro plánování vlastního dobrodružství a cenné poznatky o kulturním významu trasy. Čeká na vás komplexní informace o celé stezce - začněte poznávat příběhy ještě dnes!

Pomozte nám vylepšit Cyrilometodějskou stezku!

Pokud jste se vydali po krásných trasách Cyrilometodějské stezky a chcete se podělit o své zážitky nebo informace, zveme vás, abyste přispěli do našeho turistického projektu! Vaše příspěvky nám mohou pomoci vytvořit bohatší a informativnější zážitky pro budoucí cestovatele.

Klikněte sem

Poznejte archeologicky a kulturně významné lokality

Kromě tras objevte množství archeologicky a kulturně významných památek, které osvětlují odkaz Cyrila a Metoděje. Od starobylých bazilik a klášterů po středověké hrady a skanzeny - tato místa po celé Evropě nabízejí fascinující pohled do světa obou světců a jejich trvalého vlivu. Každé místo vypráví jedinečný příběh a obohatí vaše znalosti o tomto klíčovém období evropských dějin a kultury. Vydejte se na cestu za poznáním ještě dnes!

Nejnovější zprávy z Cyrilometodějské stezky.

Zajímá vás, co se děje na trase? Přinášíme vám novinky o kulturních akcích, turistických trasách, konferencích a workshopech a mnoho dalšího. Posuňte se myší dolů a klikněte na libovolný obrázek níže. Můžete se podívat na kalendář akcí, který najdete v hlavním menu webu.

Bulharská národní knihovna slaví 70. výročí založení svého restaurátorského centra

 

20. února 2026, Sofia, Bulharsko

20. 2. oslavila Bulharská národní knihovna sv. Cyrila a Metoděje 70. výročí založení svého restaurátorského centra – nejstarší a největší laboratoře v zemi specializující se na konzervaci a restaurování předmětů na papíře.

Mladí badatelé odhalují tajemství hlaholice


13. února, Rila, Bulharsko

Vzpomínka na svatého Konstantina Chryzostima, apoštola slovanských národů, byla zařazena do kulturního kalendáře obce Rila a svátek jeho zesnutí byl oslaven 13. 2. v Městském muzeu Aleksi Rilets. Dr. Andrey Bobev z Cyrilometodějského výzumného centra přednesl přednášku s názvem „Svatý Konstantin Filozof a tajemství hlaholice“. Akce se zúčastnili návštěvníci muzea i žáci základní školy Averkiy Popstoyanov.

Kódy identity: Víra, jazyk, národ


2026, Veliki Preslav, Bulharsko

V Historickém muzeu v Peruštici byla zahájena výstava Archeologického muzea Veliki Preslav. Výstava připomíná dvě významná výročí v bulharské historii: 1160 let od přijetí křesťanství a 1140 let od příchodu učedníků sv. Cyrila a Metoděje do středověkého Bulharska. Tyto mezníkové události jsou prezentovány jako rozhodující zlomové body, které položily základy bulharské státnosti, literární kultury a duchovní identity.

Výročí svatého Cyrila a jubilejní číslo časopisu Palaeobulgarica

2026, Sofie, Bulharsko

Na akademické oslavě Cyrilometodějského výzkumného centra v předvečer svátku zesnutí svatého Cyrila bylo představeno jubilejní vědecké číslo časopisu na počest 70. výročí prof. Dr. Slavie Barlievy.

Zaměřujeme se na ...

Sdružení se zaměřuje na různé rozvojové a udržitelné aktivity. Ty jsou výsledkem prezentace rozmanitosti kulturního dědictví svatých Cyrila a Metoděje a jejich následovníků. 

Síť slovanské kultury

Od prvního slovanského písma – hlaholice – a staroslověnštiny až po současnost.

Síť lokalit

Zajímavá místa spojená s šířením cyrilometodějského odkazu.

Síť tras

Inspirovaná putováním slovanských misionářů a jejich následovníků.

Síť akcí

Kulturní a vzdělávací aktivity po celý rok.

Síť produktů

Koordinované pod společným logem Cyrilometodějské stezky.

Síť institucí

Udržujících dědictví svatých Cyrila a Metoděje.

Podstata cyrilometodějského dědictví

Cyrilometodějské stezky

Stezka se zaměřuje především na kulturní myšlenky a kulturní obsah. Ty přinesli Cyril a Metoděj během misie, kterou vedli především mezi velkomoravskými Slovany v letech 863-868. (Jejich misijní činnost se týkala také Slovanů v Dolní Panonii). 

Cyrilometodějská mise byla podniknuta jako odpověď byzantského císaře Michala III. na žádost velkomoravského knížete Rastislava. Především zavedení srozumitelného jazyka pro církevní a veřejné užívání v tomto slovanském státě. Za druhé, upevnění a posílení křesťanské víry jejich obyvatel. Cyril a Metoděj však nejen zdokonalili slovanskou řeč (doplněním slovní zásoby a gramatiky) pro potřeby teologického, filozofického, legislativního, administrativního a literárního diskurzu. Ve skutečnosti šli odvážně ještě dál a Konstantin vymyslel písmo přizpůsobené slovanskému fonematickému systému - hlaholici.

Na konci 9. století vznikla v jihoslovanských zemích cyrilice. Nejspíše v Bulharském chanátu. Zatímco v 11. století se hlaholice ještě poměrně hojně používala (zejména v rámci Ochridské literární školy), od 12. století převládla cyrilice. Ta sloužila jako ekvivalent řecké abecedy pro Slovany východního ritu, kteří žili v civilizačním a politickém prostředí Východořímské říše. Mezi Chorvaty se hlaholice používala i nadále, poslední hlaholský text byl vytištěn v roce 1927.

Přejít nahoru