Via Cirrilo-Methodiana - Itinerario culturale del Consiglio d'Europa

Fortificazione di San Clemente

Guarda il video

Fortificazione di San Clemente

Un castello fortificato di alta montagna e uno dei più antichi luoghi di pellegrinaggio, profondamente legato alla storia della Moravia. Le testimonianze del grande insediamento fortificato dell'altopiano moravo, con i resti conservati delle fortificazioni, abitato al più tardi dalla metà del IX secolo, sono un monumento culturale.

La fortificazione si trova a circa 17 chilometri a ovest di Staré Město ed è stata costruita su una delle colline boscose nella parte sud-occidentale dei Monti Chřiby, vicino all'antica strada mercantile che collegava la regione della Moravia centrale con Brno ed è circondata da molte leggende, la più famosa delle quali è legata alla tradizione di Cirillo e Metodio. Probabilmente qui sorgevano una chiesa e un monastero. Nel 1421 il complesso ecclesiastico fu bruciato dagli Hussiti e dal XVI secolo il luogo è rimasto deserto.
Oggi sono visibili i resti dei bastioni e dei fossati che fortificavano l'intera fortezza.

Cosa si può visitare qui?

È stato girato sulla fortezza

FERMARSI A BERE QUALCOSA

Ascolta la registrazione audio

CHŘIBY - GRANDE GIORNO

Guarda il video

Informazioni dalla storia

STORIA DALLA FORTIFICACIONE

La fortificazione sulla collina di San Kliment era nota già in epoca preistorica; gli scavi archeologici hanno dimostrato la presenza di un insediamento che va dal IX secolo alla fine del XV secolo. La posizione comoda e ben protetta sull'antica via commerciale che collegava la Pomerania a Brno era già utilizzata dai coloni durante la Grande Moravia (IX secolo). Secondo una tradizione successiva, vi costruirono persino una chiesa, dove furono conservate le reliquie di San Clemente fino a quando Costantino e Metodio le portarono a Roma.

Dove trovare informazioni turistiche?

Contatti

Na Velehradě jsou dvě informační centra, kde mohou turisté a návštěvníci získat informace o prohlídkách, akcích, výstavách a dalších aktivitách, které v obci dějí.

Città di Osvětimany

Osvětimany 350, PSČ 687 42
tel. +420 724 301 812
e-mail: starosta@osvetimany.cz
web: www.osvetimany.cz

Centro informazioni turistiche Koryčany

Náměstí 401, 76805 Koryčany
tel. +420 775 610 564
e-mail: prokesova@korycany.cz
web: turisticke-informacni-centrum-korycany7.webnode.cz

Come raggiungere la fortezza?

Il modo più semplice per raggiungere la fortificazione è parcheggiare l'auto nel parcheggio di Křížek, da dove è possibile raggiungere a piedi la fortificazione, le rovine del castello di Cimburk o le formazioni rocciose di Kozel e Kazatelna. Se volete raggiungere la fortezza di San Clemente, seguite il sentiero giallo. Attraversiamo il bosco per 1,5 km fino al cartello Svatý Kliment (San Clemente). Si gira a destra e dopo circa 200 metri di salita si arriva allo scavo archeologico e alla cappella di San Clemente.