La prima tappa del viaggio
Svatý Kopeček - Olomouc
Informazioni di base sul percorso
Svatý Kopeček, vicino a Olomouc, è uno dei luoghi di pellegrinaggio più importanti della Repubblica Ceca. La basilica locale è un gioiello dell'architettura barocca. Lungo la strada per Olomouc, oltre a godere di panorami mozzafiato sulla campagna - da un lato il fiume Haná, dall'altro i monti Jeseníky -, potrete visitare diversi luoghi che meritano una sosta più lunga. Si tratta di Velká Bystřice, un villaggio noto per la sua aderenza alle tradizioni Haná, o naturalmente della stessa città di Olomouc - il centro storico con la singolare Colonna della Santissima Trinità, l'orologio astronomico, una serie di fontane barocche, il fiume Morava, le fortezze, i bellissimi parchi e le misteriose strade romantiche.
Cosa ci aspetta?
Punto di partenza: Svatý Kopeček
Punto di arrivo: Olomouc
Distanza: 12,9 km
Estimated travel time: 3:22 hours
Difficoltà: bassa
Altitudine: salita 7 m, discesa 148 m
Superficie: strada asfaltata, sentieri forestali e di campo
Punti critici: nessuno
Il nostro consiglio:
Se avete intenzione di visitare le attrazioni di Olomouc, prenotate almeno un giorno in più, perché ne vale davvero la pena.
Cosa si vede?
Monumenti archeologici, di pellegrinaggio, tecnici e naturali.
Basilica della Visitazione della Vergine Maria
- Návrší Jana Pavla II. 1/1, 779 00 Olomouc - Svatý Kopeček
- www.svatykopecek.cz
- fasvatykopecekuo@ado.cz
- +420 777 742 176
Basilica della Visitazione della Vergine Maria
La Basilica di Svatý Kopeček è un'imperdibile caratteristica dominante di tutti i dintorni di Olomouc. La Chiesa della Visitazione della Vergine Maria a Svatý Kopeček è stata per secoli meta di migliaia di pellegrini e ancora oggi è uno dei luoghi di pellegrinaggio più famosi e visitati della Repubblica Ceca. Secondo la leggenda, il luogo di pellegrinaggio fu fondato da Jan Andrýsek, un cittadino e commerciante di vino di Olomouc, con la costruzione di una cappella, richiesta in sogno dalla Vergine Maria. Il pellegrinaggio principale si svolge durante la festa della Visitazione della Vergine Maria (31 maggio), la domenica successiva alla festa dell'Assunzione (15 agosto), il lunedì e il martedì successivi e anche l'ultima domenica di ottobre.
La chiesa fu costruita dai Premonstratensi nel XVII e XVIII secolo sul sito di una cappella distrutta dagli svedesi. L'orientamento del tempio è unico, poiché l'asse principale non va da est a ovest, ma il tempio è rivolto verso il monastero madre di Hradisko. Si dice che il sacerdote che benediceva i fedeli dall'altare abbia benedetto anche il monastero quando le porte erano aperte. Nel 1995, Papa Giovanni Paolo II ha elevato la chiesa al rango di Basilica Minore. Questo importante luogo di pellegrinaggio è stato sottoposto a una ricostruzione a lungo termine, la cui seconda fase è stata completata nel 2021. Grazie alla ricostruzione, questo gioiello barocco è ora in perfette condizioni e le aree precedentemente chiuse sono ora aperte ai visitatori. Ad esempio, un nuovo circuito di visita che porta i visitatori al coro, da cui si gode una vista unica della cattedrale, li conduce anche attraverso le sale di rappresentanza precedentemente inaccessibili. I visitatori possono anche visitare il Museo delle Terme Sante, che espone ostensori, reliquiari, paramenti da messa e una mostra sul pellegrinaggio. Il percorso museale prevede venti tappe con descrizioni e codici QR, con la prima tappa situata all'esterno della basilica.
Zoo Olomouc
- Darwinova 29, 779 00 Olomouc – Svatý Kopeček
- www.zoo-olomouc.cz
- info@zoo-olomouc.cz
- +420 585 151 601
Zoo Olomouc
Nel corso di diversi decenni di esistenza, lo zoo ha ottenuto un notevole successo nell'allevamento e nella riproduzione di animali esotici. In spazi attraenti e adattati agli animali, si allevano antilopi, giraffe, scimmie e bestie, e anche la voliera degli uccelli giganti o il recinto comune di orsi polari e lupi polari sono unici. L'elemento dominante dello zoo è la torre di osservazione alta 32 metri. Dalla piattaforma di osservazione superiore è possibile osservare gli animali dello zoo, ammirare la Basilica della Visitazione della Vergine Maria o guardare il panorama di Olomouc e dei suoi dintorni. Lo zoo di Olomouc vanta una serie di rarità. Ad esempio, il padiglione dei pipistrelli, oscurato e illuminato solo dal cielo stellato e da alcune luci colorate a spot, ospita gli animali che svolgono attività notturna, in particolare i rarissimi pipistrelli della frutta dorati. Solo un vetro alto 120 cm li separa dai visitatori, mentre il resto dello spazio non è coperto da nulla. In questo modo, i chirotteri possono volare liberamente sopra le teste dei visitatori.
Si può anche vivere l'avventura nel grande recinto naturale dei macachi dalla faccia rossa. Si tratta di una delle esposizioni più attraenti, completa di una passerella di legno sospesa a 7 m sopra la valle. I visitatori possono attraversare il recinto prima su un ponte e poi liberamente lungo un sentiero direttamente tra gli animali. Un altro arricchimento dello zoo di Olomouc è un grande recinto per ghepardi con vista vetrata e posti a sedere e un grande recinto naturale per linci, il cui allevamento ha una lunga tradizione qui. Una passerella per i visitatori attraversa il recinto, offrendo una vista insolita di questi eleganti animali. Lo zoo vanta anche un programma di allevamento di successo per i leopardi della Manciuria, uno dei felini più rari al mondo. Il recinto dei leopardi è progettato a forma di grotta.
Forte Radikov
- Na Pevnůstce 201/47, 77900 Olomouc - Lošov
- pevnost-radikov.cz
- info@pevnost-radikov.cz
- +420 777 135 001
Forte Radikov
La fortezza è stata costruita nel 1871-1876 come parte della "Fortezza Imperial-Royal Olomouc". Si tratta di un forte di artiglieria a una valvola, un oggetto architettonico e storico unico nel suo genere. Attualmente, il forte è gestito dall'associazione civica Fort Radíkov o.s. e offre altre attività ricreative oltre alla storia. Queste includono non solo visite guidate, ma anche una serie di attività esperienziali. È possibile sparare con fucili ad aria compressa, provare a lanciare coltelli, fare geocaching, "caccia al tesoro" con il metal detector, giochi di taglio del legno canadese o anche semplicemente arrostire salsicce sul fuoco.
TVARG
- Pivovarská 899, Velká Bystřice 783 53
- www.tvarg.cz
- objednej@tvarg.cz
- +420 739 619 019
Birrificio Tvarg
Il birrificio si basa sulla storia delle tvarůžky e della produzione di birra a Velké Bystřice, dove le tvarůžky di Olomouc erano comunemente prodotte in passato. Una buona notizia per tutti gli amanti delle tvarůžky di Olomoucké: ora (2021) vengono prodotte anche a Velké Bystřice con il nome Tvargle, ormai collaudato e consolidato. Le Tvarůžky sono ovviamente prodotte secondo le ricette originali e con ingredienti locali. Il microbirrificio Tvarg produce non solo la classica lager, ma anche birre ad alta fermentazione come IPA e ALE. Il birrificio e il caseificio con ristorante e posti a sedere estivi si trovano nelle cantine del birrificio restaurato e classificato nelle vicinanze del Castello di Bystřice. Entrambi gli stabilimenti possono essere visitati durante le escursioni regolarmente organizzate con degustazione.
Centro culturale e informativo
- Zámecké náměstí 775, 78353 Velká Bystřice
- www.velkabystrice.cz
- kic@muvb.cz
- +420 734 236 506
Il municipio con l'orologio astronomico
- Horní náměstí 583, 77900 Olomouc
- tourism.olomouc.eu
- infocentrum@olomouc.eu
- +420 585 513 385
Il municipio con l'orologio astronomico
L'edificio del Municipio, uno dei pochi della Repubblica Ceca, serve ancora oggi come sede dei funzionari comunali. Vi è anche una mostra sulla storia della città, sull'orologio astronomico e sul municipio. Tutte le mostre sono liberamente accessibili durante gli orari d'ufficio del Comune e durante le visite guidate "Olomouc in pillole" con salita sulla torre del municipio. Nel porticato del municipio si trova il centro informazioni turistiche. L'orologio astronomico di Olomouc è incastonato nella facciata settentrionale del municipio. L'aspetto odierno dell'orologio astronomico risale agli anni Cinquanta, poiché era stato danneggiato in modo considerevole durante la Seconda guerra mondiale. È certamente una prova interessante del ruolo propagandistico dell'arte ufficiale dell'epoca - il realismo socialista.
La decorazione a mosaico è costituita da medaglioni ai lati della nicchia, raffiguranti opere caratteristiche dei mesi dell'anno, e da un calendario che elenca le date degli eventi considerati significativi dalla propaganda comunista dell'epoca. Karel Svolinský, l'autore del progetto, ha applicato il motivo folcloristico della cavalcata dei re nella parte superiore della nicchia. La prima menzione scritta dell'orologio astronomico originale risale al 1519. L'orologio è stato ricostruito più volte nel corso della sua storia e dotato di vari tipi di pupazzi mobili. Il più prezioso dal punto di vista artistico è stato probabilmente l'adattamento barocco progettato dal pittore Jan Kryštof Handke.
Colonna della Santissima Trinità - UNESCO
- Horní náměstí, Olomouc
- tourism.olomouc.eu
- infocentrum@olomouc.eu
- +420 585 513 385
Colonna della Santissima Trinità - UNESCO
Colonna della Santissima Trinità - UNESCO Forse il monumento più famoso di Olomouc è la monumentale colonna barocca della Santissima Trinità in Horní náměstí (Piazza Superiore), iscritta nel 2000 nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. La colonna fu eretta tra il 1716 e il 1754 come una fiammeggiante celebrazione della Chiesa cattolica e della fede, in parte spinta da un senso di gratitudine per la fine della peste. La colonna è alta 35 metri ed è la scultura più alta della Repubblica Ceca. La colonna è ornata da più di quaranta statue, dominate dalle statue in rame dorato della Santissima Trinità (Padre, Figlio e Spirito Santo) accompagnata dall'Arcangelo Gabriele sulla sommità e dalla statua dell'Assunzione della Vergine Maria sul fusto sottostante. La colonna contiene anche una piccola cappella con rilievi che raffigurano i sacrifici agli dei Caino, Abele, Noè e Abramo. Vi è raffigurata anche la morte di Gesù sulla croce con le città di Olomouc e Gerusalemme sullo sfondo. La cappella è aperta in stagione ed è possibile effettuare una visita guidata. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)
Palazzo arcivescovile
- Wurmova 562/9, 779 00 Olomouc
- www.arcibiskupskypalac.cz
- prohlidkypalace@ado.cz
- +420 587 405 421
Palazzo arcivescovile
Il Palazzo Arcivescovile è stato la residenza dei vescovi di Olomouc fin dalla sua fondazione e dal 1777 anche degli arcivescovi. La Residenza Arcivescovile è un importante esempio di architettura barocca di palazzo in Moravia. Nel corso della sua storia è stata testimone di numerosi eventi importanti, tra cui la visita di Maria Teresa, l'intronizzazione dell'imperatore Francesco Giuseppe I, la conclusione del trattato di pace noto come "Punti di Olomouc" e la visita di Papa Giovanni Paolo II. Attualmente è aperto al pubblico un circuito di visita che comprende le sale di rappresentanza del Palazzo Arcivescovile situate al primo piano. Gli interni hanno conservato una ricca decorazione rococò, impero e neobarocca e sono dotati di arredi d'epoca. Queste sale sono legate agli eventi più importanti che hanno avuto luogo nell'edificio.
- Horní náměstí 583, 77900 Olomouc
- www.muo.cz/arcidiecezni-muzeum-olomouc
- info@olmuart.cz
- +420 585 514 111
Museo Arcidiocesano
Il Museo arcivescovile è ospitato negli edifici del decanato capitolare e nel parco del Palazzo di Premyslid, monumento culturale nazionale. Il percorso di visita comprende anche il palazzo vescovile romanico di Jindřich Zdík (Palazzo Premyslid) e la Cappella di Santa Barbara. La mostra permanente del museo introduce i visitatori alla cultura spirituale dell'arcidiocesi di Olomouc. La pinacoteca contiene dipinti di alta qualità raccolti dai vescovi di Olomouc a partire dal XVI secolo. L'edificio comprende anche la sala concerti "Mozarteum", chiamata così in ricordo del soggiorno del famoso compositore W. A. Mozart. Il museo offre anche 25 audioguide in cuffia in ceco, inglese, tedesco e polacco.
Mostre Permanenti
Palazzo vescovile romanico
È il più importante monumento edilizio di tipo palazzo nelle terre ceche. Secondo le ricerche, il palazzo fu costruito poco prima della metà del XII secolo.
A gloria e lode - 1000 anni di cultura spirituale in Moravia II
L'esposizione permanente del Museo Arcivescovile è organizzata in due sezioni fondamentali, la prima delle quali, intitolata Arte della diocesi di Olomouc, è concepita cronologicamente e comprende tutte le discipline artistiche (frammenti architettonici, pittura, scultura, artigianato artistico - oreficeria e tessuti, ecc.)
L'area espositiva successiva, intitolata Il collezionismo dei vescovi di Olomouc, presenta una collezione di dipinti che comprende importanti opere di provenienza italiana, olandese e mitteleuropea. Le origini della collezione risalgono al XVII secolo e costituiscono una delle più belle raccolte di dipinti antichi dell'Europa centrale.
Il museo è stato ristrutturato e riapre nell'aprile 2023. Presenta non solo un ampliamento delle mostre esistenti, ma soprattutto una nuova mostra permanente - Here You Are. La collina di San Venceslao nei cambiamenti dei secoli. Gran parte di essa sarà dedicata ai nuovi media e ai contenuti digitali - ad esempio, la visualizzazione virtuale dell'area della collina di San Venceslao - in epoca preistorica, medievale e moderna, o, ad esempio, una sala didattica con una console di gioco virtuale, dove gli interessati potranno sperimentare la costruzione della cattedrale.
Cattedrale di San Venceslao
- Václavské nám., 779 00 Olomouc
- www.katedralaolomouc.cz
- faolomouc-sva@ado.cz
- +420 731 402 036
Cattedrale di San Venceslao
La monumentale cattedrale, originariamente romanica, risalente al XII secolo, è la chiesa più importante di Olomouc. Ha subito diverse ricostruzioni e oggi svetta su Olomouc in forma neogotica. La Cattedrale di San Venceslao appartiene indissolubilmente al panorama della città. Il campanile meridionale, alto esattamente 100,65 m, è il campanile più alto della Moravia (e il secondo della Repubblica Ceca). Sull'altare neogotico si trova un reliquiario con le reliquie di San Giovanni Sarkander. L'organo della cattedrale è uno dei migliori strumenti romantici del Paese. Nella cantina si trova la cripta, aperta al pubblico.
Chiese e templi di Olomouc
- 779 00 Olomouc
- tourism.olomouc.eu
- infocentrum@olomouc.eu
- +420 585 513 385
Castello del Monastero
Il monastero fu fondato nell'XI secolo come sede dei Benedettini. Il castello ha subito molti eventi catastrofici ed è stato distrutto più volte. Oggi ha un aspetto barocco e da oltre 200 anni è sede di un ospedale militare. In una delle sue torri è allestita una mostra sulla storia del monastero.
La cappella di San Giovanni Sarkander
Sul sito dell'attuale cappella sorgeva una prigione municipale, nella quale nel 1620 fu torturato il sacerdote cattolico Jan Sarkander, a cui è dedicata la cappella. Sarkander morì qui in seguito alle torture. L'aspetto attuale della cappella risale all'inizio del XX secolo, quando è stata effettuata una radicale ricostruzione neobarocca. Nel seminterrato della cappella si trova un raschietto originale per le torture e un pozzo costruito sulla "fonte miracolosa di guarigione" da cui Jan Sarkander bevve in prigione.
Chiesa di San Michele
Le tre cupole barocche della chiesa di San Michele, il primo edificio a cupola della Moravia, completano il caratteristico panorama della città. La chiesa fu costruita nel XIII secolo e dopo l'occupazione svedese della città nel XVII secolo fu sottoposta a una significativa ricostruzione. Le statue sulla facciata principale sono tra le opere più preziose della scultura barocca di Olomouc. Anche l'eremo è una caratteristica speciale della chiesa: sotto la chiesa si trova un lago sotterraneo. Il laghetto serve per la contemplazione tranquilla, la sorgente non si prosciuga mai.
Church of St. Moritz
La Chiesa di San Moritz è uno degli edifici più rari del tardo gotico in Moravia. Nel 1412 fu costruita una torre alta 46 metri, il cui scopo originario era probabilmente quello di mettere in guardia gli abitanti della città dagli incendi. La torre è dotata di una doppia scala a chiocciola architettonicamente interessante e oggi funge da torre di avvistamento. L'annuale Festival Internazionale dell'Organo (settembre) è intrinsecamente legato alla Chiesa di St. Moritz, dove si trova un organo che è uno dei più grandi dell'Europa centrale.
Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio
La Chiesa di San Cirillo e Metodio si trova nel quartiere Hejčín di Olomouc. È una chiesa in stile modernista neoclassico. L'esterno semplice della chiesa contrasta con la ricchezza delle decorazioni. Il campanile della chiesa è alto 65 metri e sulla sua facciata si trova una scultura in bronzo di San Cirillo e Metodio.
Villa Primavesi
- Univerzitní 224/7, 779 00 Olomouc
- www.vilaprimavesi.cz
- spravce@vilaprimavesi.cz
- +420 775 858 562
Villa Primavesi
La villa in stile liberty fu costruita come residenza cittadina per la famiglia di banchieri Otto ed Eugenia Primavesi nel 1905-1906. È un monumento culturale nazionale. Gli architetti riuscirono a coniugare magistralmente lo stile Liberty dell'epoca con la corrente moderna e il risultato fu una casa a un piano riccamente articolata con un alto tetto mansardato. I principali artisti dell'epoca contribuirono alla decorazione degli interni. Tra questi c'era l'amico di famiglia Anton Hanak, che progettò per loro la boiserie della sala da pranzo con la fontana di rame "Acqua viva", la statua di un ponocchino e molte altre opere. Un altro importante artista coinvolto nella decorazione della villa fu l'artista e architetto Josef Hoffman e il pittore Gustav Klimt. È possibile vedere la Villa Primavesi durante le visite interne irregolari. La villa dispone anche di un elegante caffè con comodi posti a sedere sia all'interno che in giardino.
Dove mangiare e dormire?
Ristoranti e alloggi lungo il percorso.
U Kameňa
- Holubova 118/10, 77900 Olomouc - Svatý Kopeček
- ukamena.webmium.com
- libor.kaminek@gmail.com
- +420 608 414 199
Pensione Fojtství
- E. F. Buriana 91/1, 77900 Olomouc - Svatý Kopeček
- www.restauracefojtstvi.cz
- info@restauracefojtstvi.cz
- +420 585 385 005
Pensione Zámeček Varna
- Pivovarská 900, 78353 Velká Bystřice
- www.penzion-zamecek-varna.cz
- info@penzion-zamecek-varna.cz
- +420 606 745 831
Albergo Castello Velká Bystřice
- Zámecké náměstí 773, 78353 Velká Bystřice
- zamekvelkabystrice.cz
- recepce@hotel-zamek.cz
- +420 585 351 451
Pensione Morava
- Týnecká 788, 78353 Velká Bystřice
- www.penzion-morava-vb.cz
- penzion@penzion-morava-vb.cz
- +420 603 811 722
Alloggio a Olomouc
- 779 11 Olomouc
- tourism.olomouc.eu
- infocentrum@olomouc.eu
- +420 585 513 385
Ristoranti a Olomouc
- 779 11 Olomouc
- tourism.olomouc.eu
- infocentrum@olomouc.eu
- +420 585 513 385
Siete interessati a far apparire il vostro stabilimento su questo sito? Cliccate sul link a destra e compilate il modulo allegato.
Galleria fotografica
Foto dell'escursione.
Perché percorrere i sentieri della Via Cirillo-Methodiana?
I sentieri a lunga percorrenza della Via Cirillo-Methodiana invitano a visitare luoghi di pellegrinaggio e siti archeologici che hanno contribuito in modo significativo allo sviluppo della cultura slava. Sono segnalati in entrambe le direzioni e incoraggiano a vagare senza confini, non solo statali.
- Esperienza: sarete sorpresi da ciò che potrete fare
- Grande segnaletica: segnaletica turistica
- Paesaggio incredibile: ci aggiriamo per la campagna fuori dai tratti più trafficati
Cosa si può ottenere?
Forse a tutti piace portare con sé qualcosa dalle escursioni, sia che si tratti di oggetti turistici che di souvenir. Se avete intenzione di percorrere la Via Cirillo-Methodiana, abbiamo preparato i seguenti materiali stampati per motivarvi a percorrere il sentiero:
- Passaporti di pellegrinaggio: raccogliere i timbri per un passaporto speciale
- Lettere commemorative: una lettera ricordo alla fine del viaggio
- Mappe: guida stampata