Vážené čtenářky, vážení čtenáři,

přinášíme informace ze sdružení Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje (EKSCM) za měsíc březen a duben a přejeme příjemné čtení.

Ing. Tatiana Mikušová, ředitelka Slovenského domu Centrope v Bratislavě, byla nominovaná ve slovenské národní Ceně regionů, kterou vyhlašuje sdružení Samosprávne kraje Slovenska (SK8), a sice v kategorii Umění a Kultura za rozvoj Evropské kulturní stezky sv. Cyrila a Metoděje. Cena je udělována jednotlivcům za mimořádný přínos k rozvoji obcí a regionů ve snaze podpořit, propagovat a poděkovat aktivním obyvatelům Slovenska. Více zde. Přestože ocenění nakonec při vyhlášení 20. 3. 2025 v Martině nezískala, i tak srdečně gratulujeme k nominaci! 

První výstava „885 – Když umíral Metoděj“ je věnována výročí úmrtí arcibiskupa Metoděje.  Je tvořena trojrozměrným zpodobněním posledních chvil života Metodějova, které byly zdokumentovány v autentickém staroslověnském zápisu Život Metodějův. Výstava bude otevřena ve Velmožském paláci v Archeoskanzenu od 30. 4. 2025 nejméně dva roky.

Druhá navazující výstava nese název „Elity Velké Moravy II. Člověk a zvíře“ a bude otevřena v podzemních v prostorách Klenotnice Velké Moravy od 30. 4. 2025 do 20. 12. 2025. Moravské zemské muzeum za odborného vedení doc. PhDr. Luďka Galušky, CSc. připravilo unikátní nálezy z období raného středověku. V klenotnici budou vystaveny jak jedinečné originální artefakty z Moravy a Čech, tak i šperky a oděvní doplňky avarských elit ze Slovenska z období 8. století.

Cyrilometodějské výzkumné centrum si 8. 4. 2025 v sále Českého centra v Sofii připomnělo 1140. výročí blahoslaveného zesnutí svatého Metoděje. Mezi významnými hosty této akademické události byli Prof. Dr. Stelyan Shterionov, místopředseda Bulharské akademie věd, Dr. Daniel Ivanov, zástupce ředitele Národní školy starověkých jazyků a kultur "Svatý Konstantin-Cyril Filozof", současní i bývalí kolegové z Bulharské akademie věd a Sofijské univerzity, jakož i studenti, vědci a zástupci široké veřejnosti. Slavnost zahájila uvítacím projevem Prof. Dr. Veselka Zhelyazkova, ředitelka Cyrilometodějského výzkumného centra. Poté následoval krátký hudební program v podání pěveckého sboru Školy staré hudby. Přednáška Dr. Andreje Bobeva z výzkumného centra s názvem "Tři západní hagiografické texty o svatých Cyrilu a Metodějovi" vzbudila značný akademický zájem. Akce byla zakončena krátkou recepcí.  

Uctění výročí sv. Metoděje v Českém centru v Sofii, foto Elka Zlateva. 

V reakci na nedávné rozšíření pseudovědeckých publikací týkajících se hlaholice byla v březnu 2025 zahájena společná iniciativa Cyrilometodějského výzkumného centra Bulharské akademie věd a nadace Glagolytika. Cyklus přednášek s názvem "Vědecké a teologické aspekty ve studiu hlaholského písma" zkoumá Konstantinovu-Cyrilovu abecedu optikou sémiotiky. Po stručném přehledu dosavadního výzkumu každého z 38 písmen hlaholice nabízí cyklus teologickou, filozofickou a kulturní analýzu každého znaku jako konceptogramu - symbolického zobrazení vyjadřujícího konkrétní princip křesťanského učení, jak je formulován v Nicejsko-konstantinopolském vyznání víry. Hlavními přednášejícími jsou Assos. Prof. Dr. Tatyana Ilieva z Cyrilometodějského výzkumného centra a Dr. Inna Dimitrova z Univerzity knihovnictví a informačních technologií v bulharské Sofii. 

Přednášky o hlaholici v Sofii, foto Viktor Koen.

První ročník Festivalu kulturních stezek v Aquileji úspěšně skončil po třech dnech plných aktivit, které proběhly 4.–6. 4. 2025. Festival, organizovaný nadací Fondazione Aquileia za podpory mnoha institucionálních partnerů, zdůraznil bohaté kulturní dědictví a význam historických tras v regionu Aquileia. Akce, zasazená do rámce projektu „Aquileia s nulovým dopadem. Zhodnocení cest“, financovaného z národních fondů určených pro památky UNESCO, nabídla pestrý program aktivit odehrávajících se v historické krajině Aquileie. Slavnostní zahájení se konalo v prestižním Národním archeologickém muzeu v Aquileii, čímž se nastavila vhodná atmosféra pro festival věnovaný objevování a poznávání.

Festival se těšil silné podpoře a spolupráci města Aquileia, Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pro FVG, Regionálního ředitelství muzeí FVG – Národního archeologického muzea v Aquileii, Baziliky v Aquileii a PromoTurismoFVG. Mediálním partnerem byl Cammini d’Italia, který zajistil široké pokrytí události, a technickým sponzorem byla společnost Goccia di Carnia.

Významným bodem festivalu byla prezentace Cyrilometodějské stezky. Přednesl ji pan Roberto Corciulo, prezident nadace Fondazione Aquileia, jménem partnerských organizací. Prezentace osvětlila historický a kulturní význam této nadnárodní trasy spojující významná místa spojená se slovanskými apoštoly. Moderovala ji uznávaná novinářka a spisovatelka Elena Commessatti, což dále obohatilo diskuzi. Cílem této prezentace bylo zvýšit povědomí novinářů a veřejnosti o Cyrilometodějské stezce a jejím potenciálu pro kulturní turismus a výměnu.

Festival přilákal značný počet návštěvníků, kteří se zúčastnili komentovaných prohlídek, historických rekonstrukcí a workshopů. Nadace Aquileia vyjádřila vděčnost všem účastníkům, partnerům a komunitě za to, že první ročník Festivalu kulturních stezek byl tak úspěšný. Akce zdůraznila závazek Aquileie k ochraně a propagaci svého jedinečného dědictví a její roli jako křižovatky historie a kultury. 

Prezentace Cyrilometodějské stezky na festivalu v Aquileii se ujal prezident Nadace Aquileia Roberto Corciulo, foto Elisa Simionato. 

Dne 8. 4. 2025 se Stará radnice v Havlíčkově Brodě stala dějištěm významného setkání zaměřeného na Cyrilometodějskou stezku a její potenciál pro další rozvoj kultury a cestovního ruchu v Kraji Vysočina. Akci zorganizovala Vysočina Tourism ve spolupráci s Turistickým informačním centrem Havlíčkův Brod, regionální destinační společností Vysočina West a Korunou Vysočiny. Pozvání přijali zástupci měst, destinačních organizací (DMO), informačních center a turistických cílů podél stezky.

Setkání zahájil ředitel Vysočina Tourism, Mgr. Zdeněk Navrátil, který následně předal slovo PhDr. Daně Daňové, předsedkyni Řídícího výboru EKSCM. Ta účastníkům představila vznik a význam Cyrilometodějské stezky v rámci České republiky i Evropy. Ing. Martin Peterka, projektový manažer EKSCM, poté hovořil o způsobu značení stezky, mapových možnostech a online prezentaci. Setkání bylo zakončeno diskusí, která se zaměřila především na strategie budoucí marketingové komunikace. Setkání posílilo spolupráci a otevřelo nové příležitosti pro rozvoj turismu a kultury v uvedeném regionu.

Jednání o potenciálu Cyrilometodějské stezky v Kraji Vysočina (ČR), foto Klára Merunková.

Přes 20 kilometrů na cyrilometodějské trase Napajedla–Velehrad (ČR) jsme absolvovali 12. 4. 2025 s italským reportérem Andreou Romoli. Během svého putování natáčel reportáže z různých úseků pro italskou televizi RAI. Putoval od Baltského moře v Estonsku až po Řím po stezce Romea Strata. Tato trasa vede v Česku od polských hranic po Křtiny po Cyrilometodějské stezce. Čekalo ho putování lesem a vesnicemi, navštívil také expozici Živá voda a Archeoskanzen v Modré nebo poutní místo Velehrad. 

Italský reportér Andrea Romoli při příchodu na Velehrad (ČR), foto Martina Janochová.

Ústav staroslověnské kultury v Prilepu v Severní Makedonii připravil publikaci shrnující nejvýznamnější památky cyrilometodějského dědictví v Severní Makedonii. Publikace byla vydána s finanční podporou Ministerstva kultury Republiky Severní Makedonie v omezeném nákladu 100 výtisků, ale je k nahlédnutí na našich webových stránkách zde. 

Ukázka z publikace o Cyrilometodějské stezce v Severné Makedonii. 

Od svého založení pěstuje Ústav staroslověnské kultury - Prilep ze Severní Makedonie plodnou spolupráci s Polskou republikou, jejímž výsledkem jsou trvalá vědecká přátelství s uznávanými vědci a badateli z různých oblastí. V duchu našeho společného slovanského dědictví, a zejména tradice církevněslovanského písemnictví, máme tu čest letos hostit významný komorní sbor z Poznaně Chór Kameralny Cappella Musicae Antiquae Orientalis. Sbor, proslulý svým exkluzivním repertoárem pravoslavné duchovní hudby, vystoupí v rámci našeho projektu věnovaného Kulturní cestě svatých Cyrila a Metoděje, který podpořilo Ministerstvo kultury Republiky Severní Makedonie.

V rámci této iniciativy jsou naplánovány dva koncerty:

29. 4. 2025 v kostele sv. Cyrila a Metoděje v Prilepu

30. 4 2025, v obci Vraništa, oblast Struga, v kostele sv. Mikuláše

"Cappella Musicae Antiquae Orientalis" je komorní pěvecký sbor založený v roce 1984, který sdružuje členy z různých prostředí a generací, které spojuje specializace na provádění pravoslavné duchovní hudby. Do dnešního dne soubor uskutečnil více než 550 koncertů po celém Polsku i v zahraničí.

Vědecká konference Křesťanské misie v evropském středověku a jeho intelektuální dědictví. Dějiny, pojmy, myšlenky 21.–24. 5. 2025 v Sofii, Bulharsko

Valná hromada EKSCM 21. 5. 2025 ve Skopji, Severní Makedonie

Konference Kulturní cesty – společně bez hranic 4. 7. 2025 v Nitře, Slovensko

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje, z.s.p.o.

J. A. Bati 5520, 760 01 Zlín, Česká republika

Tel: +420 733 161 674

E-mail: info@cyril-methodius.eu

Web: www.cyril-methodius.eu

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje je zájmové sdružení právnických osob se sídlem v České republice, které bylo založeno v roce 2013. Podporuje živý cyrilometodějský odkaz a hodnoty založené na respektování a dialogu mezi lidmi rozlišných kultur a vyznání.  Cyrilometodějská stezka jako produkt kulturního turismu získala titul Kulturní stezka Rady Evropy v roce 2021. Za její řízení a marketing odpovídá Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje.

Odhlásit se z odběru