Маршрут на Кирил и Методий
Културен маршрут на Съвета на Европа
Discover Europe through the story of Cyril and Methodius
10+ countries | Houndreds of monuments | Thousands of stories | Trails | Experiences | Events
Добре дошли на Пътя на Кирил и Методий
Открийте история, която обединява европейските народи от векове. Нашият маршрут ви отвежда през десет държави, всяка от които допринася с уникална глава към общото наследство – от зората на грамотността в Великоморавия до признанието на славянската дума в сърцето на древния Рим.
България
Пътешествие до корените на славянската писменост. От великите имперски руини на Плиска и Преслав до Черноморското крайбрежие и скрити планински манастири, открийте земята, която е съхранила и развила наследството на братята.
От адриатическите острови до истрийската област, станете свидетели къде славянската писменост, издълбана в камък, е оцеляла векове наред. Открийте историята на глаголишките монаси, които са запазили своя език в сърцето на Средиземноморието.
Чешка република
Посетете земите, където в 9-ти век започва историята на славянската цивилизация. От монументалните центрове в Микулчице и Старе Место до свещения Велеград и Сазавския манастир в Бохемия.
Унгария
Разкрийте историите в пейзажа около езерото Балатон, където е писана историята на централноевропейската дипломация. Открийте Залавар — древния Мосабург — където княз Коцел е приел братята.
Италия
Пътешествие от алпийски проходи и древна Аквилея до сърцето на Рим. Разгледайте местата, където славянската култура срещна древната традиция и където мисията на Кирил и Методий получи окончателно признание.
Северна Македония
Разгледайте земята на хиляди църкви, от византийско Скопие до мистичния Охрид. Открийте къде Климент и Наум са построили първия славянски университет и къде всяка фреска все още отразява мъдростта на братята.
Словакия
Открийте стълбовете на историята в Дунавската низина и Карпатските долини. От могъщия замък Девин до историческа Нитра и съкровищата на Бойна, разгледайте земята, където традицията е душата на нацията.
Словения
Открийте земята, която е била безмълвен свидетел на дипломатическите пътешествия на братята до Венеция и Рим. От манастири в подножието на Алпите до историческата Любляна — разгледайте родното място на Фрайзингските ръкописи.
Подгответе се за вашето пътуване по маршрута
Подгответе се за вашето приключение! Независимо дали планирате еднодневен преход или многодневен поход, внимателната подготовка е ключът. Осигурете си гладко и приятно пътешествие по този исторически маршрут.
МАРШРУТИ
Отправете се на уникално историческо и културно приключение по Пътя на Кирил и Методий! Подготвили сме ви препоръчани маршрути, разделени на лесно изпълними дневни етапи, които ще ви помогнат да изживеете напълно този завладяващ Път.
ПАспорт И СПОМЕНЕН СПИСЪК
Отправете се на смислено пътешествие по Маршрута на Кирил и Методий, като запечатате преживяванията си с официалния Паспорт, събирайки печати от различни места по пътя си.
Блог
Открийте завладяващи истории, практически съвети за планиране на собственото си приключение и ценни прозрения за културното значение на маршрута. Вашият универсален магазин за всичко свързано с маршрута ви очаква – започнете да изследвате истории още днес!
Разгледайте археологически и културно значими местности
Отвъд пътеките открийте богатство от археологически и културно значими места, които осветляват наследството на Кирил и Методий. От древни базилики и манастири до средновековни крепости и музеи на открито, тези локации в цяла Европа предлагат завладяващ поглед към света на двамата светци и тяхното трайно влияние. Всяко място разказва уникална история, обогатявайки разбирането ви за този ключов период в европейската история и култура. Започнете своето пътешествие на открития днес!
Последно от маршрута на Кирил и Методий.
Проявявате ли интерес към случващото се по Маршрута? Предоставяме ви новини за културни събития, маршрути, конференции и семинари и много други. Превъртете надолу с мишката и щракнете върху всяко изображение по-долу. Можете да разгледате календара на събитията, който може да бъде намерен в главното меню на уебсайта.
CELEBRATING THE LEGACY OF SAINT CLEMENT AND THE OHRID LITERARY SCHOOL IN OHRID
5th – 9th August 2026, Ohrid, North Macedonia
CYRIL AND METHODIUS ROUTE PRESENT AT THE OPENING OF A LANDMARK EXHIBITION IN ITALY
12th September 2026, Aquileia, Italy
NITRA CELEBRATED CYRIL AND METHODIUS. THE ROUTE´S FIRST MILESTONE WAS UNVAILED
3rd July 2026, Nitra, Slovakia
HIKE4ALL ON THE CYRIL AND METHODIUS ROUTE: EVERYONE WELCOME
12th-14th June 2026, Velehrad, Modrá, Staré Město, Czech Republic
Фокусирайки се върху...
Сдружението се фокусира върху различни развиващи се и устойчиви дейности. В резултат на това те представят разнообразието на културното наследство на Светите братя Кирил и Методий и техните последователи.
Мрежа на славянското наследство
От първата славянска азбука - глаголицата - и старобългарския език до наши дни.
Мрежа от локации
Интересни места, свързани с разпространението на делото на Кирил и Методий.
Мрежа от пътеки
Вдъхновено от пътешествието на славянски мисионери и техните последователи.
Мрежа от събития
Културни и образователни дейности през цялата година.
Мрежа от продукти
Туристически продукти – координирани под общото лого на Маршрута „Кирил и Методий“.
Мрежа от институции
Поддържане на наследството на светите братя Кирил и Методий.
Същността на наследството на Кирил и Методий
Основният фокус на маршрута са културните идеи и културното съдържание. Те са въведени от Кирил и Методий по време на мисията, водена от тях предимно сред славяните във Великоморавия от 863 до 868 г. (Мисионерската им дейност обхваща и славяните от държавата на Долна Панония).
Мисията, водена от Кирил и Методий, е предприета в отговор на византийския император Михаил III, по искане на княз Растислав от Великоморавия. Първо, въвеждане на разбираем език за свещени и обществени нужди в това славянско образувание. Второ, подкрепа и укрепване на християнската вяра на техните жители. Кирил и Методий обаче не само усъвършенстват славянския народен език (като допълват лексиката и граматиката), за да отговорят на нуждите на теологическия, философския, законодателния, административния и литературния дискурс. В действителност, те смело са отишли още по-далеч, като Константин е изобретил писменост, пригодена да отговаря на славянската фонемна система – глаголицата.
В края на IX век, в южнославянските земи е създадена кирилицата. Най-вероятно в Българското ханство. Докато глаголицата е все още сравнително широко разпространена през XI век (особено в Охридската книжовна школа), от XII век нататък кирилицата надделява. Тя служи като еквивалент на гръцката азбука за славяните от Източния обред, които живеят в цивилизационната и политическа среда на Източната Римска империя. Глаголицата остава в употреба сред хърватите, като последният глаголически текст е отпечатан през 1927 г.