Kostol svätých Cyrila a Metoda v Terchovej
Discover the Church of Sts. Cyril and Methodius in Terchová, since 2019 the Diocesan Sanctuary – the largest church in Slovakia dedicated to the Slavic apostles and co-patrons of Europe – is an architectural landmark of Terchová and the Jánošík region.
It has long been a sought-after pilgrimage and tourist destination, visited by countless visitors from home and abroad. The church project was architecturally designed and the construction site was selected by the renowned architect Milan Michal Harminc. The foundation stone of the church was laid in 1942 and on October 9, 1949, the new church was consecrated by the Bishop of Nitra, Eduard Nécsey.
Terchová is a village in northern Slovakia in the Žilina District. It is a typical Kopaničarska village with a large number of settlements. Due to its geographical location, it is known as the tourist center of Malá Fatra and a cultural area of the Žilina region with regular events. The village of Terchová has existed for over four hundred years. However, the area on which it is located was known to people even earlier.
It forms the entrance to the Vrátná Valley. The village is known mainly for its cultural tradition and as a tourist center. Since the early 1960s, the cultural festival Jánošík’s Days has been held annually.
An important part of Terchová folklore is folk music. The music was passed down orally from generation to generation. Terchová music has been on the list of the World Oral and Intangible Cultural Heritage of Humanity since 2013.
Čo môžete navštíviť v okolí?
Natočilo sa o Terchovej
Informácie z histórie
história kostola
The Church of Saints Cyril and Methodius in Terchová, since 2019 the Diocesan Sanctuary – the largest church in Slovakia dedicated to the Slavic apostles and co-patrons of Europe – is an architectural landmark of Terchová and the Jánošík region. It has long been a sought-after pilgrimage and tourist destination, visited by countless visitors from home and abroad. The church project was architecturally designed and the construction site was selected by the renowned architect Milan Michal Harminc. The foundation stone of the church was laid in 1942 and on October 9, 1949, the new church was consecrated by the Bishop of Nitra, Eduard Nécsey.
Kostol svätých Cyrila a Metoda v Terchovej
Od druhej polovice 30. rokov 20. storočia obec pociťovala akútnu potrebu väčšieho a priestrannejšieho kostola. Mladý kňaz Štefan Bitter napokon prišiel s konkrétnym nápadom. Po získaní finančných prostriedkov a vykopaní základov bol v roku 1942 položený základný kameň novej budovy kostola. Na jeseň 1944 už bola budova kostola postavená, omietnutá a pokrytá šindľom. Čoskoro na jar nasledujúceho roka sa však rozbúrila krutá vojnová smršť. 155 obytných domov vrátane farskej budovy ľahlo popolom (8. - 9. apríla 1945). Hrubá budova kostola poskytla obetiam útočisko.
Po dokončení stavby bol postavený hlavný oltár. Nad oltárom sa týči masívny kríž, ktorého súčasťou je znázornený Ukrižovaný. V hlavnej lodi sú dva rady 23 symetricky usporiadaných lavíc. Tri lode sú od seba oddelené mohutnými okrúhlymi stĺpmi. Strop hlavnej lode je kazetový, bočné uličky majú rovný strop. Všetky tri zvony boli prenesené zo starého kostola svätého Martina. Najstarší a najväčší, Juraj, je pôvodný, pochádza z prvej polovice 18. storočia. Ostatné dva sú mladšieho dáta.
Slávnostná posviacka chrámu svätých Cyrila a Metoda sa uskutočnila 8. októbra 1949 za prítomnosti nitrianskeho arcibiskupa Dr. Eduarda Néczeya. Otec myšlienky nového chrámu, vdp. Štefan Bitter.
Interiér kostola prešiel v posledných rokoch výraznými zmenami. Jeho súčasťou sa stala krížová cesta. Prednú časť svätyne zaplnili drevené sochy solúnskych svätých. V roku 1976 terchovskí kamenári vytesali obetný oltár. Okrem umeleckého stvárnenia evokujú cyrilometodskú tematiku v interiéri aj pôsobivé okná. Prostredníctvom leptov zobrazujú motívy z cyrilometodského obdobia našich dejín. Podobne ako interiér, aj exteriér kostola sa v priebehu rokov zmenil na nepoznanie. Z posledného obdobia treba spomenúť najmä nápadité kvetináče, epoxidové sochy veriacich nad hlavným vchodom či súsošie Snímanie kríža, ktoré sa nachádza pred vstupom do sakristie. Od roku 1990 zdobí hlavnú vežu pozlátený dvojramenný kríž. Významným dátumom v histórii obce a farnosti je 14. február 2008. Farnosť svätého Martina Terchová – dovtedy súčasť Nitrianskej diecézy – sa na základe rozhodnutia pápeža Benedikta XVI. o novom usporiadaní slovenských diecéz stala súčasťou novovzniknutej Žilinskej diecézy. Za jej patrónov boli vyhlásení svätí Cyril a Metod, čo z pohľadu miestnej farnosti znamená dôležitý aj zaujímavý fakt súčasne. Diecéznym biskupom je doteraz Mons. Tomáš Galis. Exteriér kostola zdobí tiež busta svätého Jána Pavla II, ktorí počas svojho pontifikátu vyhlásil sv. Cyrila a Metoda za spolupatrónov Európy. Busta bola slávnostne odhalená v deň jeho blahorečenia – 1. mája 2011. Pred vchodom do chrámu je od 2. júla 2017 nainštalovaná pamätná tabuľa venovaná Jánovi Chryzostomovi kardinálovi Korcovi, ktorý celebroval slávnostnú svätú omšu na historickom prvom ročníku Cyrilometodských dní v Terchovej (1. 7. 1990). V nedeľu 21. októbra 2012 bol v terchovskom kostole vyhlásený svätý Ján Pavol II. za patróna slovenských horských záchranárov. Pontifikálnu svätú omšu slúžil apoštolský nuncius Mario Giordana spolu s ordinárom Ozbrojených síl a ozbrojených zborov Slovenskej republiky Mons. Františkom Rábekom. Krajská knižnica v Žiline v spolupráci s viacerými inštitúciami organizuje od roku 2013 – vždy začiatkom septembra – výstup na Veľký Rozsutec, venovaný pamiatke svätého Jána Pavla II. Podujatie otvára svätá omša konaná v terchovskom cyrilo-metodskom chráme. Krakovský arcibiskup kardinál Stanislaw Dziwisz, osobný tajomník pápeža Jána Pavla II., 30. septembra 2016 natrvalo daroval Terchovej svätcove relikvie. Slávnostne boli vtedy privítané a uvedené počas sviatku svätého Martina na omši, ktorú v kostole celebroval biskup František Rábek.
História betlehemu v Terchovej
Neodmysliteľnou súčasťou Vianoc v Terchovej je v posledných rokoch betlehem, ktorý sa v predvečer najkrajších sviatkov roka inštaluje v miestnom rímskokatolíckom kostole zasvätenom svätým Cyrilovi a Metodovi. Je dielom miestnych mužov, rezbárov, dizajnérov, elektromechanikov, ktorí do tohto dnes už široko - ďaleko známeho projektu vložili kus vlastnej formy a voľného času.
L'idea di creare un presepe simbolico nacque prima del Natale del 1976. Il suo autore era un noto intagliatore del villaggio, Štefan Hanuliak, che insieme agli amici Jozef Holúbek e Štefan Krištofík preparò una bella sorpresa per i fedeli locali nel Natale di quell'anno. Hanno concepito il loro lavoro comune in tre parti. La prima presenta la “vecchia” Terchová con i suoi mestieri e i suoi colori caratteristici, la seconda la “modesta” Betlemme, il luogo della nascita di Gesù, e la terza la “sontuosa” Gerusalemme. Nel tempo, le figure in plastica sono state sostituite da figure in legno di tiglio. L'idea è stata dell'ecclesiastico locale, Vdp. Jozef Šabu. Dalla fine degli anni Settanta circa, i designer si sono concentrati esclusivamente sul legno di tiglio. Dopo la morte di Štefan Hanuliak, i suoi figli Jozef, Ján, František e il loro omonimo Ján Hanuliak hanno dato seguito alla nobile idea con i maestri sopra citati.
Každý rok môžete na betleheme v Terchovej obdivovať niečo nové. Pribúdajú náboženské výjavy z Betlehema a Jeruzalema, atmosféru historickej Terchovej navodzujú ďalšie ľudové remeslá a dielne majstrov. A len terchovskí ľudoví umelci vedia, aká bude výsledná podoba diela. Všetky tri časti budú naďalej vkusne dopĺňané novými bizarnými výjavmi a postavami.
Zdroj: terchova.uteczmesta.eu
Kde získať turistické informácie?
Kontakty
Na Velehradě jsou dvě informační centra, kde mohou turisté a návštěvníci získat informace o prohlídkách, akcích, výstavách a dalších aktivitách, které v obci dějí.
Rímskokatolícka cirkev, Farnosť sv. Martina
Farnosť sv. Martina 247, 013 06 Terchová
+421 41 5695 190
+421 915 275 573
web: www.terchova.fara.sk
Turistické centrum Terchová
ul. Sv. Martina 1, 013 06 Terchová, Slovensko
tel. +421 908 331 449
e-mail: tic.terchova@gmail.com, uteczmesta@gmail.com
web: www.terchova.uteczmesta.eu
Ako sa dostať ku kostolu?
Kostol sa nachádza v centre obce pri hlavnej ceste Svätý Martin. Parkovanie je možné na protiľahlej Jánošíkovej ulici, kde je vyhradené parkovisko. Približne 100 m od kostola sa nachádza autobusová zastávka Terchová, centrum, kde premáva pravidelná autobusová doprava. SAD Žilina – prímestská doprava (vzdialenosť Žilina Terchová 25 km)
Tipy na ubytovanie
- Turistické informačné centrum, ul. Sv. Martina 1, 013 06 Terchová